
Teatro degli Arcimboldi
Teatro degli Arcimboldi
Il Teatro degli Arcimboldi (TAM) di Milano è un importante teatro situato nel quartiere Bicocca, in Viale dell'Innovazione. Inaugurato nel 2002, è noto per la sua architettura moderna e per aver ospitato, inizialmente, le produzioni del Teatro alla Scala durante i lavori di ristrutturazione di quest'ultimo. Oggi, il TAM è un prestigioso palcoscenico per un'ampia varietà di spettacoli, dalla lirica alla danza, dalla musica al teatro di prosa, ospitando artisti di fama nazionale e internazionale.
Ecco una descrizione più dettagliata:
- Storia: Il Teatro degli Arcimboldi è stato progettato dall'architetto Vittorio Gregotti e inaugurato nel gennaio 2002 con la rappresentazione de "La Traviata". La sua costruzione è stata strettamente legata alla necessità di trovare una sede alternativa per gli spettacoli del Teatro alla Scala durante i lavori di restauro del suo storico edificio. Il nome "Arcimboldi" è un omaggio al pittore milanese Giuseppe Arcimboldo, famoso per i suoi ritratti "composti".
- Architettura e Struttura: L'edificio si caratterizza per un'architettura moderna e funzionale. Gli spazi sono ampi e luminosi, con una particolare attenzione all'acustica e alla visibilità da ogni punto della sala. Il teatro è suddiviso in tre volumi principali:
- Ridotto: Uno spazio accogliente che funge da foyer e area di incontro per il pubblico.
- Sala teatrale: Con una capienza di circa 2.346 posti a sedere, distribuiti tra platea, platea alta e due gallerie. Il palcoscenico è uno dei più grandi d'Europa, con dimensioni simili a quello del Teatro alla Scala (boccascena 16 metri per 12), permettendo l'intercambiabilità delle scenografie tra i due teatri. La torre scenica è alta 33 metri e permette allestimenti complessi.
- Palcoscenico: Uno spazio tecnologicamente avanzato, dotato di attrezzature sceniche di ultima generazione per ospitare produzioni di ogni genere.
- Programmazione: Il Teatro degli Arcimboldi offre una programmazione variegata che include:
- Opera lirica: Stagioni operistiche con titoli classici e contemporanei.
- Balletto e danza: Spettacoli di danza classica e contemporanea con compagnie di fama internazionale.
- Concerti di musica classica e moderna: Esibizioni di orchestre, solisti e artisti di diversi generi musicali.
- Prosa: Rappresentazioni teatrali di testi classici e contemporanei.
- Musical: Spettacoli musicali di successo.
- Eventi speciali: Spettacoli di cabaret, eventi aziendali, conferenze e molto altro.
- Servizi: Il teatro offre diversi servizi per il pubblico, tra cui:
- Bar e ristorazione: Punti ristoro all'interno del teatro.
- Guardaroba: Servizio guardaroba per gli spettatori.
- Accessibilità per disabili: Il teatro è accessibile alle persone con disabilità motorie.
- Biglietteria: È possibile acquistare i biglietti online sul sito ufficiale del teatro (teatroarcimboldi.it) o presso la biglietteria fisica.
- Come arrivare: Il Teatro degli Arcimboldi è situato in Viale dell'Innovazione, nel quartiere Bicocca. È facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici:
- Metropolitana: Linea M5 (fermata Ponale).
- Autobus e Tram: Diverse linee di autobus e tram servono la zona.
- Auto: Ampio parcheggio a pagamento disponibile presso il Bicocca Village.
- Contatti:
- Indirizzo: Viale dell'Innovazione, 20126 Milano
- Sito web: teatroarcimboldi.it
In sintesi, il Teatro degli Arcimboldi è un importante polo culturale di Milano, caratterizzato da un'architettura moderna, un palcoscenico all'avanguardia e una programmazione artistica di alto livello che spazia tra diversi generi. La sua storia, legata al Teatro alla Scala, e la sua posizione strategica nel quartiere Bicocca lo rendono un punto di riferimento per la vita culturale della città.
EN
The Teatro degli Arcimboldi (TAM) in Milan is a major theater located in the Bicocca district, on Viale dell'Innovazione. Inaugurated in 2002, it is known for its modern architecture and for initially hosting productions of the Teatro alla Scala during the latter's renovations. Today, the TAM is a prestigious stage for a wide variety of performances, from opera to dance, from music to prose theater, hosting nationally and internationally renowned artists.
Here is a more detailed description:
- History: The Teatro degli Arcimboldi was designed by the architect Vittorio Gregotti and inaugurated in January 2002 with a performance of "La Traviata." Its construction was closely linked to the need to find an alternative venue for the Teatro alla Scala's performances during the restoration of its historic building. The name "Arcimboldi" is a tribute to the Milanese painter Giuseppe Arcimboldo, famous for his "composite" portraits.
- Architecture and Structure: The building is characterized by modern and functional architecture. The spaces are large and bright, with particular attention to acoustics and visibility from every point in the hall. The theater is divided into three main volumes:
- Ridotto (Foyer): A welcoming space that serves as a foyer and meeting area for the public.
- Theater Hall: With a capacity of approximately 2,346 seats, distributed between the stalls, upper stalls, and two galleries. The stage is one of the largest in Europe, with dimensions similar to that of the Teatro alla Scala (proscenium 16 meters by 12), allowing for the interchangeability of sets between the two theaters. The stage tower is 33 meters high and allows for complex setups.
- Stage: A technologically advanced space, equipped with state-of-the-art stage equipment to host productions of all kinds.
- Programming: The Teatro degli Arcimboldi offers a varied program that includes:
- Opera: Opera seasons with classic and contemporary titles.
- Ballet and dance: Classical and contemporary dance performances with internationally renowned companies.
- Classical and modern music concerts: Performances by orchestras, soloists, and artists of various musical genres.
- Prose: Theatrical performances of classic and contemporary texts.
- Musicals: Successful musical shows.
- Special events: Cabaret shows, corporate events, conferences, and much more.
- Services: The theater offers several services for the public, including:
- Bar and catering: Refreshment points inside the theater.
- Cloakroom: Cloakroom service for spectators.
- Accessibility for disabled people: The theater is accessible to people with motor disabilities.
- Ticket office: Tickets can be purchased online on the theater's official website (teatroarcimboldi.it) or at the physical ticket office.
- How to get there: The Teatro degli Arcimboldi is located on Viale dell'Innovazione, in the Bicocca district. It is easily reachable by public transport:
- Metro: Line M5 (Ponale stop).
- Bus and Tram: Several bus and tram lines serve the area.
- Car: Ample paid parking available at Bicocca Village.
- Contacts:
- Address: Viale dell'Innovazione, 20126 Milan
- Website: teatroarcimboldi.it
In summary, the Teatro degli Arcimboldi is an important cultural center in Milan, characterized by modern architecture, a state-of-the-art stage, and a high-level artistic program that spans various genres. Its history, linked to the Teatro alla Scala, and its strategic location in the Bicocca district make it a point of reference for the city's cultural life.
ES
Il Teatro degli Arcimboldi (TAM) di Milano è un importante teatro situato nel quartiere Bicocca, in Viale dell'Innovazione. Inaugurato nel 2002, è noto per la sua architettura moderna e per aver ospitato, inizialmente, le produzioni del Teatro alla Scala durante i lavori di ristrutturazione di quest'ultimo. Oggi, il TAM è un prestigioso palcoscenico per un'ampia varietà di spettacoli, dalla lirica alla danza, dalla musica al teatro di prosa, ospitando artisti di fama nazionale e internazionale.
Ecco una descrizione più dettagliata:
- Storia: Il Teatro degli Arcimboldi è stato progettato dall'architetto Vittorio Gregotti e inaugurato nel gennaio 2002 con la rappresentazione de "La Traviata". La sua costruzione è stata strettamente legata alla necessità di trovare una sede alternativa per gli spettacoli del Teatro alla Scala durante i lavori di restauro del suo storico edificio. Il nome "Arcimboldi" è un omaggio al pittore milanese Giuseppe Arcimboldo, famoso per i suoi ritratti "composti".
- Architettura e Struttura: L'edificio si caratterizza per un'architettura moderna e funzionale. Gli spazi sono ampi e luminosi, con una particolare attenzione all'acustica e alla visibilità da ogni punto della sala. Il teatro è suddiviso in tre volumi principali:
- Ridotto: Uno spazio accogliente che funge da foyer e area di incontro per il pubblico.
- Sala teatrale: Con una capienza di circa 2.346 posti a sedere, distribuiti tra platea, platea alta e due gallerie. Il palcoscenico è uno dei più grandi d'Europa, con dimensioni simili a quello del Teatro alla Scala (boccascena 16 metri per 12), permettendo l'intercambiabilità delle scenografie tra i due teatri. La torre scenica è alta 33 metri e permette allestimenti complessi.
- Palcoscenico: Uno spazio tecnologicamente avanzato, dotato di attrezzature sceniche di ultima generazione per ospitare produzioni di ogni genere.
- Programmazione: Il Teatro degli Arcimboldi offre una programmazione variegata che include:
- Opera lirica: Stagioni operistiche con titoli classici e contemporanei.
- Balletto e danza: Spettacoli di danza classica e contemporanea con compagnie di fama internazionale.
- Concerti di musica classica e moderna: Esibizioni di orchestre, solisti e artisti di diversi generi musicali.
- Prosa: Rappresentazioni teatrali di testi classici e contemporanei.
- Musical: Spettacoli musicali di successo.
- Eventi speciali: Spettacoli di cabaret, eventi aziendali, conferenze e molto altro.
- Servizi: Il teatro offre diversi servizi per il pubblico, tra cui:
- Bar e ristorazione: Punti ristoro all'interno del teatro.
- Guardaroba: Servizio guardaroba per gli spettatori.
- Accessibilità per disabili: Il teatro è accessibile alle persone con disabilità motorie.
- Biglietteria: È possibile acquistare i biglietti online sul sito ufficiale del teatro (teatroarcimboldi.it) o presso la biglietteria fisica.
- Come arrivare: Il Teatro degli Arcimboldi è situato in Viale dell'Innovazione, nel quartiere Bicocca. È facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici:
- Metropolitana: Linea M5 (fermata Ponale).
- Autobus e Tram: Diverse linee di autobus e tram servono la zona.
- Auto: Ampio parcheggio a pagamento disponibile presso il Bicocca Village.
- Contatti:
- Indirizzo: Viale dell'Innovazione, 20126 Milano
- Sito web: teatroarcimboldi.it
In sintesi, il Teatro degli Arcimboldi è un importante polo culturale di Milano, caratterizzato da un'architettura moderna, un palcoscenico all'avanguardia e una programmazione artistica di alto livello che spazia tra diversi generi. La sua storia, legata al Teatro alla Scala, e la sua posizione strategica nel quartiere Bicocca lo rendono un punto di riferimento per la vita culturale della città.
Traduzione in spagnolo:
El Teatro degli Arcimboldi (TAM) de Milán es un importante teatro situado en el barrio de Bicocca, en Viale dell'Innovazione. Inaugurado en 2002, es conocido por su arquitectura moderna y por haber albergado, inicialmente, las producciones del Teatro alla Scala durante los trabajos de renovación de este último. Hoy en día, el TAM es un prestigioso escenario para una amplia variedad de espectáculos, desde la ópera hasta la danza, desde la música hasta el teatro de prosa, acogiendo a artistas de fama nacional e internacional.
Aquí hay una descripción más detallada:
- Historia: El Teatro degli Arcimboldi fue diseñado por el arquitecto Vittorio Gregotti e inaugurado en enero de 2002 con la representación de "La Traviata". Su construcción estuvo estrechamente ligada a la necesidad de encontrar una sede alternativa para los espectáculos del Teatro alla Scala durante los trabajos de restauración de su histórico edificio. El nombre "Arcimboldi" es un homenaje al pintor milanés Giuseppe Arcimboldo, famoso por sus retratos "compuestos".
- Arquitectura y Estructura: El edificio se caracteriza por una arquitectura moderna y funcional. Los espacios son amplios y luminosos, con especial atención a la acústica y la visibilidad desde cualquier punto de la sala. El teatro está dividido en tres volúmenes principales:
- Ridotto (Vestíbulo): Un espacio acogedor que funciona como vestíbulo y área de encuentro para el público.
- Sala teatral: Con una capacidad de aproximadamente 2.346 asientos, distribuidos entre platea, platea alta y dos galerías. El escenario es uno de los más grandes de Europa, con dimensiones similares al del Teatro alla Scala (bocaescena de 16 metros por 12), lo que permite la intercambiabilidad de las escenografías entre ambos teatros. La torre escénica mide 33 metros de altura y permite montajes complejos.
- Escenario: Un espacio tecnológicamente avanzado, dotado de equipamiento escénico de última generación para albergar producciones de todo tipo.
- Programación: El Teatro degli Arcimboldi ofrece una programación variada que incluye:
- Ópera lírica: Temporadas de ópera con títulos clásicos y contemporáneos.
- Ballet y danza: Espectáculos de danza clásica y contemporánea con compañías de fama internacional.
- Conciertos de música clásica y moderna: Exhibiciones de orquestas, solistas y artistas de diferentes géneros musicales.
- Prosa: Representaciones teatrales de textos clásicos y contemporáneos.
- Musicales: Espectáculos musicales de éxito.
- Eventos especiales: Espectáculos de cabaret, eventos de empresa, conferencias y mucho más.
- Servicios: El teatro ofrece varios servicios para el público, entre ellos:
- Bar y restauración: Puntos de restauración dentro del teatro.
- Guardarropa: Servicio de guardarropa para los espectadores.
- Accesibilidad para discapacitados: El teatro es accesible para personas con discapacidad motriz.
- Taquilla: Es posible comprar las entradas online en el sitio web oficial del teatro (teatroarcimboldi.it) o en la taquilla física.
- Cómo llegar: El Teatro degli Arcimboldi está situado en Viale dell'Innovazione, en el barrio de Bicocca. Es fácilmente accesible en transporte público:
- Metro: Línea M5 (parada Ponale).
- Autobús y Tranvía: Varias líneas de autobús y tranvía sirven la zona.
- Coche: Amplio aparcamiento de pago disponible en Bicocca Village.
- Contactos:
- Dirección: Viale dell'Innovazione, 20126 Milán
- Sitio web: teatroarcimboldi.it
En resumen, el Teatro degli Arcimboldi es un importante centro cultural de Milán, caracterizado por una arquitectura moderna, un escenario de vanguardia y una programación artística de alto nivel que abarca diversos géneros. Su historia, ligada al Teatro alla Scala, y su estratégica ubicación en el barrio de Bicocca lo convierten en un punto de referencia para la vida cultural de la ciudad.
FR
Le Teatro degli Arcimboldi (TAM) de Milan est un important théâtre situé dans le quartier Bicocca, Viale dell'Innovazione. Inauguré en 2002, il est connu pour son architecture moderne et pour avoir accueilli, initialement, les productions du Teatro alla Scala pendant les travaux de rénovation de ce dernier. Aujourd'hui, le TAM est une scène prestigieuse pour une grande variété de spectacles, de l'opéra à la danse, de la musique au théâtre de prose, accueillant des artistes de renommée nationale et internationale.
Voici une description plus détaillée :
- Histoire : Le Teatro degli Arcimboldi a été conçu par l'architecte Vittorio Gregotti et inauguré en janvier 2002 avec la représentation de "La Traviata". Sa construction était étroitement liée à la nécessité de trouver un lieu alternatif pour les spectacles du Teatro alla Scala pendant les travaux de restauration de son bâtiment historique. Le nom "Arcimboldi" est un hommage au peintre milanais Giuseppe Arcimboldo, célèbre pour ses portraits "composés".
- Architecture et structure : Le bâtiment se caractérise par une architecture moderne et fonctionnelle. Les espaces sont vastes et lumineux, avec une attention particulière portée à l'acoustique et à la visibilité depuis chaque point de la salle. Le théâtre est divisé en trois volumes principaux :
- Réduit (Foyer) : Un espace accueillant qui sert de foyer et de lieu de rencontre pour le public.
- Salle de théâtre : D'une capacité d'environ 2 346 places assises, réparties entre le parterre, le parterre haut et deux galeries. La scène est l'une des plus grandes d'Europe, avec des dimensions similaires à celle du Teatro alla Scala (ouverture de scène de 16 mètres sur 12), permettant l'interchangeabilité des décors entre les deux théâtres. La tour de scène mesure 33 mètres de haut et permet des installations complexes.
- Scène : Un espace technologiquement avancé, doté d'équipements scéniques de dernière génération pour accueillir des productions de tous genres.
- Programmation : Le Teatro degli Arcimboldi offre une programmation variée qui comprend :
- Opéra : Des saisons d'opéra avec des titres classiques et contemporains.
- Ballet et danse : Des spectacles de danse classique et contemporaine avec des compagnies de renommée internationale.
- Concerts de musique classique et moderne : Des représentations d'orchestres, de solistes et d'artistes de différents genres musicaux.
- Théâtre de prose : Des représentations théâtrales de textes classiques et contemporains.
- Comédies musicales : Des spectacles musicaux à succès.
- Événements spéciaux : Des spectacles de cabaret, des événements d'entreprise, des conférences et bien plus encore.
- Services : Le théâtre offre plusieurs services au public, notamment :
- Bar et restauration : Des points de restauration à l'intérieur du théâtre.
- Vestiaire : Un service de vestiaire pour les spectateurs.
- Accessibilité aux personnes handicapées : Le théâtre est accessible aux personnes à mobilité réduite.
- Billetterie : Il est possible d'acheter des billets en ligne sur le site officiel du théâtre (teatroarcimboldi.it) ou à la billetterie physique.
- Comment s'y rendre : Le Teatro degli Arcimboldi est situé Viale dell'Innovazione, dans le quartier Bicocca. Il est facilement accessible par les transports en commun :
- Métro : Ligne M5 (arrêt Ponale).
- Bus et tramway : Plusieurs lignes de bus et de tramway desservent la zone.
- Voiture : Un grand parking payant est disponible au Bicocca Village.
- Contacts :
- Adresse : Viale dell'Innovazione, 20126 Milan
- Site web : teatroarcimboldi.it
En résumé, le Teatro degli Arcimboldi est un important pôle culturel de Milan, caractérisé par une architecture moderne, une scène à la pointe de la technologie et une programmation artistique de haut niveau qui couvre différents genres. Son histoire, liée au Teatro alla Scala, et son emplacement stratégique dans le quartier Bicocca en font un point de référence pour la vie culturelle de la ville.