Musei Gratis a Milano

Musei sempre gratuiti:

• Casa Museo Boschi Di Stefano: Questa casa museo conserva una ricca collezione di arte italiana del XX secolo, con opere di Boccioni, Carrà, De Pisis, Morandi e molti altri. Offre un'immersione nell'arte e nella vita di una famiglia milanese del Novecento.
• Museo del Risorgimento a Palazzo Moriggia: Dedicato alla storia del Risorgimento italiano, con particolare attenzione al ruolo di Milano. Espone cimeli, documenti, dipinti e stampe che ripercorrono le tappe fondamentali dell'Unità d'Italia.
• Palazzo Morando - Costume Moda Immagine: Questo museo esplora la storia della moda e del costume a Milano attraverso collezioni di abiti, accessori e immagini d'epoca. Offre uno sguardo affascinante sull'evoluzione del gusto e della società.
• Spazio Alda Merini: Uno spazio dedicato alla celebre poetessa milanese, situato nel quartiere dei Navigli. Conserva oggetti personali, manoscritti e testimonianze della sua vita e della sua opera.
• WOW Spazio Fumetto (solo mostre permanenti): Sebbene alcune mostre siano a pagamento, WOW Spazio Fumetto offre l'accesso gratuito alla sua area dedicata alla storia del fumetto italiano.

Musei gratuiti la prima domenica del mese (iniziativa "Domenica al Museo" del Ministero della Cultura):

Questa iniziativa permette l'accesso gratuito a molti musei statali la prima domenica di ogni mese. A Milano, tra i musei aderenti, troviamo solitamente:

• Pinacoteca di Brera: Una delle più importanti pinacoteche d'Italia, con capolavori di Raffaello, Caravaggio, Mantegna e molti altri.
• Museo del Cenacolo Vinciano: Custodisce il celeberrimo affresco di Leonardo da Vinci, "L'Ultima Cena". (La prenotazione è obbligatoria, anche per le domeniche gratuite, e spesso i biglietti "gratuiti" sono comunque soggetti a un costo di prenotazione).
• Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci: Un grande museo dedicato alla scienza e alla tecnologia, con esposizioni interattive e collezioni di macchine, strumenti e oggetti scientifici.
• GAM - Galleria d'Arte Moderna: Ospita una collezione di opere d'arte dell'Ottocento e del Novecento, con particolare attenzione alla pittura italiana.
• Musei del Castello Sforzesco: Il complesso del Castello Sforzesco comprende diversi musei, tra cui il Museo d'Arte Antica, il Museo delle Arti Decorative, il Museo degli Strumenti Musicali e la Pinacoteca del Castello Sforzesco.
• Acquario Civico di Milano: Uno degli acquari più antichi d'Europa, con diverse vasche che ospitano specie marine e d'acqua dolce.
• Museo del Novecento: Dedicato all'arte del XX secolo, con opere di Boccioni, Balla, Carrà, Fontana e molti altri.

Altre occasioni di gratuità:

• In alcune occasioni speciali, come la Settimana della Cultura o eventi specifici organizzati dai musei, l'ingresso può essere gratuito. È consigliabile consultare i siti web dei singoli musei o i canali di informazione turistica per rimanere aggiornati.
• Per alcune categorie di visitatori, come i minori di 18 anni, i possessori di determinate tessere o i giornalisti, l'ingresso ai musei statali è sempre gratuito.

Consigli:

• Verifica sempre i siti web ufficiali dei musei: Gli orari e le condizioni di gratuità possono subire variazioni.
• Prenota in anticipo, soprattutto per il Cenacolo Vinciano: Anche se l'ingresso è gratuito la prima domenica del mese, la prenotazione è obbligatoria e spesso prevede un piccolo costo di prenotazione.
• Organizza la tua visita: Milano offre molti musei interessanti, quindi pianifica il tuo itinerario in base ai tuoi interessi e al tempo a disposizione.

Spero che questa guida ti sia utile per scoprire i musei gratuiti di Milano!

Always Free Museums:

• Casa Museo Boschi Di Stefano: This house museum preserves a rich collection of 20th-century Italian art, with works by Boccioni, Carrà, De Pisis, Morandi and many others. It offers an immersion in the art and life of a 20th-century Milanese family.
• Museo del Risorgimento at Palazzo Moriggia: Dedicated to the history of the Italian Risorgimento, with particular attention to the role of Milan. It exhibits relics, documents, paintings and prints that trace the fundamental stages of the Unification of Italy.
• Palazzo Morando - Costume Moda Immagine: This museum explores the history of fashion and costume in Milan through collections of clothes, accessories and period images. It offers a fascinating look at the evolution of taste and society.
• Spazio Alda Merini: A space dedicated to the famous Milanese poet, located in the Navigli district. It preserves personal objects, manuscripts and testimonies of her life and work.
• WOW Spazio Fumetto (permanent exhibitions only): Although some exhibitions are paid, WOW Spazio Fumetto offers free access to its area dedicated to the history of Italian comics.

Free Museums on the First Sunday of the Month ("Domenica al Museo" initiative of the Ministry of Culture):

This initiative allows free access to many state museums on the first Sunday of each month. In Milan, among the participating museums, we usually find:

• Pinacoteca di Brera: One of the most important art galleries in Italy, with masterpieces by Raphael, Caravaggio, Mantegna and many others.
• Museo del Cenacolo Vinciano: It houses the very famous fresco by Leonardo da Vinci, "The Last Supper". (Reservation is mandatory, even for free Sundays, and often "free" tickets are still subject to a reservation fee).
• Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci: A large museum dedicated to science and technology, with interactive exhibits and collections of machines, tools and scientific objects.
• GAM - Galleria d'Arte Moderna: It houses a collection of 19th and 20th century works of art, with particular attention to Italian painting.
• Musei del Castello Sforzesco: The Sforzesco Castle complex includes several museums, including the Museum of Ancient Art, the Museum of Decorative Arts, the Museum of Musical Instruments and the Art Gallery of the Sforzesco Castle.
• Acquario Civico di Milano: One of the oldest aquariums in Europe, with several tanks that host marine and freshwater species.
• Museo del Novecento: Dedicated to 20th century art, with works by Boccioni, Balla, Carrà, Fontana and many others.

Other Occasions of Free Admission:

On some special occasions, such as the Culture Week or specific events organized by museums, admission may be free. It is advisable to consult the websites of individual museums or tourist information channels to stay updated.

For some categories of visitors, such as those under 18, holders of certain cards or journalists, admission to state museums is always free.

Tips:

• Always check the official websites of the museums: Opening hours and conditions of free admission may vary.
• Book in advance, especially for the Cenacolo Vinciano: Even if admission is free on the first Sunday of the month, reservation is mandatory and often includes a small reservation fee.
• Organize your visit: Milan offers many interesting museums, so plan your itinerary based on your interests and available time.

I hope this guide is useful for you to discover the free museums of Milan!

Museos siempre gratuitos:

• Casa Museo Boschi Di Stefano: Esta casa museo conserva una rica colección de arte italiano del siglo XX, con obras de Boccioni, Carrà, De Pisis, Morandi y muchos otros. Ofrece una inmersión en el arte y la vida de una familia milanesa del siglo XX.
• Museo del Risorgimento en el Palazzo Moriggia: Dedicado a la historia del Risorgimento italiano (Unificación), con especial atención al papel de Milán. Expone objetos, documentos, pinturas y grabados que recorren las etapas fundamentales de la unificación italiana.
• Palazzo Morando - Costume Moda Immagine: Este museo explora la historia de la moda y el vestuario en Milán a través de colecciones de ropa, accesorios e imágenes de época. Ofrece una mirada fascinante a la evolución del gusto y la sociedad.
• Spazio Alda Merini: Un espacio dedicado a la célebre poetisa milanesa, situado en el barrio de Navigli. Conserva objetos personales, manuscritos y testimonios de su vida y obra.
• WOW Spazio Fumetto (solo exposiciones permanentes): Aunque algunas exposiciones son de pago, WOW Spazio Fumetto ofrece acceso gratuito a su área dedicada a la historia del cómic italiano.

Museos gratuitos el primer domingo del mes (iniciativa "Domenica al Museo" - Domingo en el Museo del Ministerio de Cultura):

Esta iniciativa permite la entrada gratuita a muchos museos estatales el primer domingo de cada mes. En Milán, entre los museos participantes, se encuentran habitualmente:

• Pinacoteca di Brera: Una de las pinacotecas más importantes de Italia, con obras maestras de Rafael, Caravaggio, Mantegna y muchos otros.
• Museo del Cenacolo Vinciano (Museo de la Última Cena): Alberga el famosísimo fresco de Leonardo da Vinci, "La Última Cena". (La reserva es obligatoria, incluso para los domingos gratuitos, y a menudo las entradas "gratuitas" están sujetas a una tarifa de reserva).
• Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci (Museo Nacional de Ciencia y Tecnología Leonardo da Vinci): Un gran museo dedicado a la ciencia y la tecnología, con exposiciones interactivas y colecciones de máquinas, instrumentos y objetos científicos.
• GAM - Galleria d'Arte Moderna (Galería de Arte Moderno): Alberga una colección de obras de arte de los siglos XIX y XX, con especial atención a la pintura italiana.
• Musei del Castello Sforzesco (Museos del Castillo Sforza): El complejo del Castillo Sforza incluye varios museos, entre ellos el Museo de Arte Antiguo, el Museo de Artes Decorativas, el Museo de Instrumentos Musicales y la Pinacoteca del Castillo Sforza.
• Acquario Civico di Milano (Acuario Cívico de Milán): Uno de los acuarios más antiguos de Europa, con varias peceras que albergan especies marinas y de agua dulce.
• Museo del Novecento (Museo del Siglo XX): Dedicado al arte del siglo XX, con obras de Boccioni, Balla, Carrà, Fontana y muchos otros.

Otras oportunidades de entrada gratuita:

• En algunas ocasiones especiales, como la Semana de la Cultura o eventos específicos organizados por los museos, la entrada puede ser gratuita. Es aconsejable consultar los sitios web de cada museo o los canales de información turística para estar al día.
• Para ciertas categorías de visitantes, como los menores de 18 años, los poseedores de ciertos pases o los periodistas, la entrada a los museos estatales es siempre gratuita.

Consejos:

• Consulta siempre los sitios web oficiales de los museos: Los horarios y las condiciones de gratuidad pueden variar.
• Reserva con antelación, sobre todo para la Última Cena: Aunque la entrada sea gratuita el primer domingo del mes, la reserva es obligatoria y a menudo implica un pequeño coste de reserva.
• Organiza tu visita: Milán ofrece muchos museos interesantes, así que planifica tu itinerario en función de tus intereses y del tiempo disponible.

Espero que esta guía te sea útil para descubrir los museos gratuitos de Milán..

Bien sûr, voici la traduction en français de la liste des musées gratuits à Milan, en conservant la même subdivision par type de gratuité :

Musées toujours gratuits :

• Casa Museo Boschi Di Stefano (Maison Musée Boschi Di Stefano) : Cette maison musée conserve une riche collection d'art italien du XXe siècle, avec des œuvres de Boccioni, Carrà, De Pisis, Morandi et bien d'autres. Elle offre une immersion dans l'art et la vie d'une famille milanaise du XXe siècle.
• Museo del Risorgimento a Palazzo Moriggia (Musée du Risorgimento au Palais Moriggia) : Dédié à l'histoire du Risorgimento italien (l'Unification), avec un accent particulier sur le rôle de Milan. Il expose des reliques, des documents, des peintures et des gravures qui retracent les étapes fondamentales de l'unification italienne.
• Palazzo Morando - Costume Moda Immagine (Palais Morando - Costume Mode Image) : Ce musée explore l'histoire de la mode et du costume à Milan à travers des collections de vêtements, d'accessoires et d'images d'époque. Il offre un regard fascinant sur l'évolution du goût et de la société.
• Spazio Alda Merini (Espace Alda Merini) : Un espace dédié à la célèbre poétesse milanaise, situé dans le quartier des Navigli. Il conserve des objets personnels, des manuscrits et des témoignages de sa vie et de son œuvre.
• WOW Spazio Fumetto (WOW Espace Bande Dessinée) (Expositions permanentes uniquement) : Bien que certaines expositions soient payantes, WOW Spazio Fumetto offre un accès gratuit à son espace dédié à l'histoire de la bande dessinée italienne.

Musées gratuits le premier dimanche du mois (initiative "Domenica al Museo" - Dimanche au Musée du Ministère de la Culture) :

Cette initiative permet l'entrée gratuite à de nombreux musées d'État le premier dimanche de chaque mois. À Milan, parmi les musées participants, on trouve généralement :

• Pinacoteca di Brera (Pinacothèque de Brera) : L'une des plus importantes pinacothèques d'Italie, avec des chefs-d'œuvre de Raphaël, Caravage, Mantegna et bien d'autres.
• Museo del Cenacolo Vinciano (Musée de la Cène) : Abrite la célèbre fresque de Léonard de Vinci, "La Cène". (La réservation est obligatoire, même pour les dimanches gratuits, et souvent les billets "gratuits" sont tout de même soumis à des frais de réservation).
• Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci (Musée National des Sciences et des Technologies Léonard de Vinci) : Un grand musée dédié à la science et à la technologie, avec des expositions interactives et des collections de machines, d'instruments et d'objets scientifiques.
• GAM - Galleria d'Arte Moderna (Galerie d'Art Moderne) : Abrite une collection d'œuvres d'art des XIXe et XXe siècles, avec un accent particulier sur la peinture italienne.
• Musei del Castello Sforzesco (Musées du Château des Sforza) : Le complexe du Château des Sforza comprend plusieurs musées, dont le Musée d'Art Ancien, le Musée des Arts Décoratifs, le Musée des Instruments de Musique et la Pinacothèque du Château des Sforza.
• Acquario Civico di Milano (Aquarium Civique de Milan) : L'un des plus anciens aquariums d'Europe, avec divers bassins abritant des espèces marines et d'eau douce.
• Museo del Novecento (Musée du XXe siècle) : Dédié à l'art du XXe siècle, avec des œuvres de Boccioni, Balla, Carrà, Fontana et bien d'autres.

Autres occasions d'entrée gratuite :

• Lors de certaines occasions spéciales, comme la Semaine de la Culture ou des événements spécifiques organisés par les musées, l'entrée peut être gratuite. Il est conseillé de consulter les sites web des musées individuels ou les chaînes d'information touristique pour rester informé.
• Pour certaines catégories de visiteurs, comme les moins de 18 ans, les détenteurs de certainsPass ou les journalistes, l'entrée aux musées d'État est toujours gratuite.

Conseils :

• Vérifiez toujours les sites web officiels des musées : Les horaires et les conditions de gratuité peuvent varier.
• Réservez à l'avance, surtout pour la Cène : Même si l'entrée est gratuite le premier dimanche du mois, la réservation est obligatoire et implique souvent de petits frais de réservation.
• Organisez votre visite : Milan offre de nombreux musées intéressants, alors planifiez votre itinéraire en fonction de vos intérêts et du temps dont vous disposez.

J'espère que ce guide vous sera utile pour découvrir les musées gratuits de Milan !